Saturday, December 27, 2008

Cinderella Story Omani Style

Saturday, December 27, 2008
Speaking of Cinderella, i got this in my email and it is hilarious, and i just HAD to post it lool..
WALLAH A PIECE OF WORK.. whoever wrote it is a genius lool.. captured abu el accent.. loool...


Enjoy you guys lool...
P.s Try to read it in Omani-Accent…



قصة سندريلا بلعمانيه

لبست العمانيه وسارت تركض كنها منتزقه حيت القصر وشافها الأمير وحبها ورقصو رباعه وفجأة دقت الساعة الثنعشر وسارت تركض كما المجنونه ... وطاحت على وجها في الدرج

سندريلا سارت البيت بو كنو صندقه واتمنت لو انو الساعة ما سقعت على الثنعش، بس مو تسوي بحظها الناقع

الأمير حط ذيك الفردة بو مال الزنوبه فوق الوساده يمكن لونها زرقة وا خضره يعني كذاك تزرق وتبرق، المهم قام يزعق بذاك الصوت بو يرقع في الذنين حال كل البنات بو في الحاره عشان يلبسن ذيك الزنوبه ، لبسن كل البنات إلا سندريلا

سندريلا نزلت في الحاره (حارة الزط ) ومعها فردة الزنوبه ، وحطتها على الوساده بو عليها الفردة الثانية، ولما قربت عسب تقيسها صلخها الامير بكف خرخشلها ذنينها، وقالها : هين جايه ماه

قالتلوا : الله يصرفك ويلعن شكلك عساك ما تتوفق في حياتك ما شايفني باغيه البس الزنوبه

وقالها : وحدة كماش كما الزط كيف تكون كما ذيك النعناعه

قالتله : حرص علي ود اللذين تو انا اداليك وادغصلك عيونك

ولما جات تقيسها، ما طلعت مقاسها حاولت تخشلها عينها لاكن ما رامت، لأنها كانت ورمانه من كثر الشغل وكلها متروسه برار، ويا حرام ما حد صدقها ونقرعت على عيونها، وجنت الناقعه وقامت تدور حاره حاره كما ولاد الشوارع

6 Voices:

Errant

looooool that was so FUN .. thu this is the first time i've ever read anything in Omani dialect ..

doona

looooooool!!
i cant stop laughing! =D

doona

looooooool!!
i cant stop laughing! =D

shamma aldabal

HAHAHAHAHAHA !

PaLoMiNo

LOOOOOOOOOOOOOOL 7ilwa ;p

Anonymous

3AAD MA NAA7S

 
Stand-Alone~ ◄Design by Pocket, BlogBulk Blogger Templates